(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh) (A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh) In the jungle, the mighty jungle The lion sleeps tonight In the jungle the quiet jungle The lion sleeps tonight Near the village the peaceful village The lion sleeps tonight Near the village the quiet village The lion sleeps tonight Hush my darling don't fear my darling The lion sleeps tonight Hush my darling don't fear my darling The lion sleeps tonight

(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh) (A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh) Nella giungla, l'immensa giungla il leone dorme stanotte nella giungla, la quieta giungla il leone dorme stanotte Vicino al villaggio, il tranquillo villaggio il leone dorme stanotte vicino al villaggio, il calmo villaggio il leone dorme stanotte Calmati, tesoro, non temere, tesoro il leone dorme stanotte Calmati, tesoro, non temere, tesoro il leone dorme stanotte